La Fête > de Spiro Scimone, suivi de
Je rentre à la maison et de Le réveil >de Dario Fo et Franca Rame
Traductions : Valéria Tasca
Une production de la Cie 03
La Fête , est un jour danniversaire, 30 années de mariage pour «Le père» et «La mère». «Gianni», leur fils, vit encore sous leur toit. Une fête à limage de tous les autres jours, en somme, une journée minutieusement banale. Alors on écoute, comme un suspens, les phrases brèves et assassines que lon sadresse en famille, dans la plus grande normalité.
Je rentre à la maison et Le réveil, sont des péripéties de journées au féminin, des disputes conjugales et de responsabilités maternelles. Les épouses en colère se révoltent, quittent leurs foyers dans lespoir de mettre fin aux frustrations quotidiennes, puis reviennent vers leurs maris, gagnées par la fatigue et la tendresse. Les situations sont cocasses, la lucidité et lénergie de ces femmes ne laissent jamais la désillusion devenir désespoir.
Mise en scène : Laurence Calame
Scénographie : Jean-Marc Stehlé
Avec : Anne-Laure Luisoni, Maria Mettral et Juliana Samarine
Représentations:
Du 18 au 30 novembre 2008
du mardi au samedi à 20h30 – dimanche à 19h – relâche: lundi
Durée du spectacle : 1h30
