de Harold Pinter
du 27 mars au 16 avril 2014 > coproductionmardi et vendredi à 20h30, mercredi, jeudi, samedi et dimanche à 19h
L’Anniversaire est la pièce la plus célèbre de Pinter avec Le Gardien. L »auteur a créé ce que l »on a appelé le théâtre de la menace: des inconnus apparemment dangereux font irruption dans un univers banal pour s »emparer d »une victime terrorisée mais presque consentante. Cette victime est bien entendu celui dont on fête l »anniversaire. Et pourtant, ce qui pourrait être un drame macabre baigne dans un humour de tous les instants, fait de jeux de mots et de décalages absurdes entre le comique et le tragique.
C »est aussi et surtout une profonde réflexion sur la condition humaine et sur les rapports de domination. L »une des dernières répliques est très significative: Ne les laissez pas dire ce que vous devez faire! Pinter appelle à la liberté, au refus de toute forme de domination de l »homme sur l »homme.
Traduction:
Michel Fadagau
Mise en scène:
Jean-Gabriel Chobaz
Création lumière:
Gazus Gagnebin
Costumes:
Scilla Illardo
Maquillages:
Nathalie Mouchnino
Avec :
Véronique Montel, Carole Schafroth, Raphaël Bilbeny, Pierre Banderet, Gabriele Bazzichi, Stéphane Rentznik
Une production du Théâtre du Projecteur